Posts

ยอดเติบโตสูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ถึง 13% แม้ในช่วงโควิด Burberry การันตีว่า Riccardo Tisci จะอยู่กับแบรนด์ต่อไปอีกอย่างแน่นอน

Burberry ได้เปิดเผยรายงานการประกอบการประจำไตรมาสแรก ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการกลับมาสู่ระดับการเติบโตเท่ากับตอนก่อนเกิดการระบาดของ Covid แล้วและยังทำได้ดีกว่าที่กว่าที่นักวิเคราะห์ได้คาดการณ์ไว้กว่าถึง 13% นอกจากนั้นแบรนด์สัญชาติอังกฤษยังได้ออกมาพูดถึงเกี่ยวกับอนาคตของแบรนด์ภายใต้การนำของ Creative Director ชาวอิตาลีคนปัจจุบันอย่าง Riccardo Tisci ผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จนี้อีกด้วย

ตามรายงานของ Business of Fashion CFO ของ Burberry อย่าง Julie Brown เปิดเผยว่าทางแบรนด์มีความมั่นใจอย่างสูงว่า Tisci จะยังคงอยู่ในตำแหน่งแม้ว่า Marco Gobbetti ผู้เป็น CEO ของ Burberry มากว่า 5 ปีจะย้ายไป Ferragamo อย่างกะทันหัน. Tisci ยังคง “ตื่นเต้น” กับโปรเจกต์ของเขาที่ Burberry แต่ทั้งนี้ Brown ไม่ได้เปิดเผยเกี่ยวกับระยะเวลาที่เหลือของสัญญาที่ Tisci มีกับแบรนด์. และในปีที่แล้ว Tisci ก็มีข่าวลือว่าจะย้ายไปยัง Versace แต่ถึงอย่างไรก็ตาม ข่าวดังกล่าวถูกปฏิเสธอย่างรวดเร็ว

ถ้าเปรียบเทียบอย่างละเอียดเป็ยอดขายของ Burberry เพิ่มขึ้น 1% เมื่อเทียบกับระยะเวลาเดียวกันของปี 2019 โดยทำเงินได้ 664 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ในไตรมาสที่ผ่านมา(สิ้นสุดเมื่อ 26 มิถุนายน). แม้ว่าจะเป็นการเพิ่มเพียงเล็กน้อยแต่การที่ยอดขายเพิ่มทั้งๆที่ต้องเจอกับการแพร่กระจายของโควิดก็ถือว่าทำได้ดีมากๆแล้ว

Brown ยังเผยกับนักข่าวอีกว่า “เรามีกลยุทธ์ที่ชัดเจน เรามีทีมผู้บริหารระดับสูงที่มีความสามารถ เรามีความสามารถในการรับมือกับการเปลี่ยนแปลงและขับเคลื่อนธุรกิจไปข้างหน้า

เรื่อง Teeratat Somudomsup

เรียบเรียง  rhunrun 

ติดอีกราย! Cristiano Ronaldo นักฟุตบอลซุปเปอร์สตาร์ติดโควิด-19

ติดอีกราย! Cristiano Ronaldo ซุปเปอร์สตาร์แห่งวงการฟุตบอล ของทีมชาติโปรตุเกสและสโมสร Juventus มีผลตรวจโควิด-19 เป็นบวก อย่างไรก็ตามเจ้าตัวยังมีสภาพร่างกายแข็งแรงดีแต่จะพลาดการลงสนามให้โปรตุเกสที่จะต้องเจอสวีเดนในการแข่ง Nations League เราขอให้ยอดนักเตะวัย 35 ขวัญใจแฟนๆ หายป่วยไวๆครับ!

ดูโพสต์นี้บน Instagram

Unidos dentro e fora do campo! 🇵🇹👏🏽👊🏽 #todosportugal

โพสต์ที่แชร์โดย Cristiano Ronaldo (@cristiano) เมื่อ

Hender Scheme เปิดตัวสายคาดหนังพรีเมี่ยมที่สุดในตลาด!

กลายเป็มไอเท็มที่ขาดไม่ได้ไปแล้วสำหรับ สายคาดมาร์กที่ช่วยให้การใส่มาร์กประจำวันของเราง่ายขึ้น แต่สำหรับหนุ่มมีสไตล์สายพลาสติกแบบธรรมดาคงจะสู้สายหนังแท้พร้อมตัวล็อกหนังฟอกจาก Hender Scheme แบรนด์ญี่ปุ่นที่โด่งดังด้วยการใช้หนังคุณภาพสูงและขั้นตอนการผลิตสุดประณีต เป็นอีกไอเท็มที่ช่วยเพิ่มสไตล์ให้ลุคของคุณได้เป็นอย่างดีครับ! (มาในราคา 4,000 เยน หรือประมาณ 1,100 บาทครับ)

 

 

 

อีกหนึ่งการสูญเสียของวงการแฟชั่น Kenzo Takada ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Kenzo เสียชีวิตด้วยวัย 81 ปีจากการติดเชื้อ Covid-19

Rest In Peace อีกหนึ่งการสูญเสียของวงการแฟชั่น Kenzo Takada ผู้ก่อตั้งแบรนด์ Kenzo เสียชีวิตด้วยวัย 81 ปีจากการติดเชื้อ Covid-19 ขอแสดงความเสียใจแก่ครอบครัวของตำนานดีไซเนอร์คนนี้ครับ โดยเจ้าตัวเสียชีวิตที่โรงพยาบาล American Hospital ใน Neuilly-sur-Seine ประเทศฝรั่งเศส

ดูโพสต์นี้บน Instagram

AN ODE TO OUR FOUNDER 🙏🏻🖤 It is with immense sadness that KENZO has learned of the passing of our founder, Kenzo Takada. For half a century, Mr. Takada has been an emblematic personality in the fashion industry – always infusing creativity and color into the world. Today, his optimism, zest for life and generosity continue to be pillars of our Maison. He will be greatly missed and always remembered. “It is with great sadness that I have learned the passing away of Mr Kenzo Takada. His amazing energy, kindness, talent and smile were contagious. His kindred spirit will live forever. Rest in peace Master.” -@felipeoliveirabaptista

โพสต์ที่แชร์โดย KENZO (@kenzo) เมื่อ

ป้องกันฝุ่นละอองและการแพร่ระบาดของโควิดอย่างมีสไตล์ ด้วยหน้ากากรุ่นใหม่จาก Ralph Lauren!

ในปัจจุบันนี้ มีหน้ากากอนามัยและหน้ากากผ้าจากแบรนด์ต่าง ๆ ที่ผลิตขึ้นให้ลูกค้าได้เลือกซื้อและเลือกใส่กันในสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 และพวกเราก็ยังคงต้องอยู่ในภาวการณ์เช่นนี้ไปอีกสักพักใหญ่ทีเดียวครับ วันนี้ ออมส์ก็ขอนำเสนออีกหน้ากากตัวเลือกหนึ่งจาก Ralph Lauren แก่ผู้อ่านทุกท่านครับ 

แบรนด์ Menswear คุณภาพจากอเมริกาแห่งนี้ได้เผยโฉมของหน้ากากผ้าสองแบบที่จะเริ่มจำหน่ายในฤดูใบไม้ร่วงนี้ หน้ากากแบบแรกอย่าง The Polo Cloth Mask นั้นได้รับการยืนยันมาตรฐานว่าสามารถกรองฝุ่นและอนุภาคต่าง ๆ ได้ถึง 80% ในขณะที่หน้ากากอีกรุ่น The Polo High-Filtration Mask นั้นกรองฝุ่นละอองได้มากถึง 95% เลยทีเดียว โดยหน้ากากทั้งสองรุ่นนั้นล้วนมีโลโก้คนขี่ม้าแข่งโปโลของแบรนด์ประทับอยู่ และมีเนื้อผ้าต่าง ๆ ของแบรนด์ให้เลือกสรร ซึ่งรวมไปถึงผ้าตาลายทาง Stripe และคู่สีพื้นอันโด่งดังครับ 

ทางแบรนด์ระบุว่า รายได้ 50% ของหน้ากากแต่ละชิ้นที่ยังไม่รวมภาษีนั้นจะนำไปบริจาคให้แก่กองทุน COVID-19 Solidarity Response Fund ขององค์การอนามัยโลก ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิสหประชาชาติ 

แม้วันจัดจำหน่ายในสโตร์ต่าง ๆ จะยังไม่มีการประกาศออกมา แต่สามารถติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมของหน้ากากสองรุ่นนี้ได้ทางเว็บไซต์ของ Ralph Lauren เรียกได้ว่าเป็นหน้ากากผ้าที่น่าสนใจมากทีเดียวในยามนี้ครับ 

เรื่อง Peerachai Pasutan

เรียบเรียง rhunrun

โควิดก็หยุดไม่อยู่! ธุรกิจการซื้อขายศิลปะยังคงทำเงินต่อเนื่องถึง 300 ล้านเหรียญในปีนี้

แม้ว่าการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 จะสร้างผลกระทบอย่างหนักแก่ธุรกิจแฟชั่น และทำให้บางบริษัทถึงขั้นต้องปิดตัวไปหรือเข้าสู่ภาวะล้มละลาย แต่ดูเหมือนว่า ธุรกิจการซื้อขายผลงานศิลปะจะไม่ได้รับผลกระทบในห้วงเวลานี้มากเท่าไรนักครับ 

แม้ว่าจะไม่สามารถจัดกการประมูลแบบปกติได้ เนื่องจากต้องปฏิบัติตามการรักษาระยะห่างทางสังคม แต่ในปี 2020 ตัวแทนจัดจำหน่ายงานศิลปะรายต่าง ๆ ที่ได้ย้ายไปจัดการประมูลทางออนไลน์นั้น สามารถทำเงินได้กว่า 300 ล้านเหรียญฯ (หรือประมาณ 9,000 ล้านบาท) จนถึงขณะนี้ 

ดูโพสต์นี้บน Instagram

150,000 people tuned into our #RembrandtToRichter Evening Auction tonight…were you watching? 🙋‍♀️ The grand finale of Sotheby’s global sales series, the auction totalled £150 million, led by Joan Miró’s cobalt ‘dream painting’, which sparked an 11-minute bidding battle before selling for £22.3 million, and Rembrandt’s 1632 self-portrait, which set a new record for a self-portrait by the artist at £14.5 million. The sale saw five lots sell for more than $10 million, and brought Sotheby’s flagship global summer series beyond the billion dollar mark. Watch our stories or head to the link in bio to re-live the highlights 💥 The four concurrent day sales are still open for bidding…head to our website to view the catalogues! – @ob1london @newmanhelena @cladwek

โพสต์ที่แชร์โดย Sotheby’s (@sothebys) เมื่อ

ตัวอย่างเช่น Sotheby’s บริษัทรับประมูลสัญชาติอังกฤษ-อเมริกันรายใหญ่ที่ดำเนินการมาตั้งแต่ปี 1744 ได้เปิดเผยว่า มีผลงานศิลปะ 17 ชิ้นที่ขายประมูลได้เป็นมูลค่ารวมกว่า 10 ล้านเหรียญฯ (300 ล้านบาท) และมีผลงานภาพวาดปี 1927 Femme au chapeau rouge ของ Joan Miró ที่เป็นผลงานที่มีราคาประมูลสูงที่สุดของบริษัทในซีซั่นนี้ ด้วยราคากว่า 28.7 ล้านเหรียญฯ (หรือประมาณ 860 ล้านบาท) ในเวลาเพียง 11 นาทีหลังจากเปิดประมูลและมีคนเข้ามาชมการประมูลสูงถึง 150,000 คน

 Femme au chapeau rouge ของ Joan Miró

นอกจากนี้ ในเดือนเมษายนที่ผ่านมา ยังมีผลงานภาพวาดปี 2005 Antipodal Reunion ของ George Condo ที่ถูกประมูลไปในราคา 1.3 ล้านเหรียญฯ (39 ล้านบาท) และการประมูลผลงานการออกแบบสมัยศตวรรษที่ 20 (20th Century Design online auction) ที่ทำรายได้รวมกว่า 4 ล้านเหรียญฯ (120 ล้านบาท) 

Antipodal Reunion ของ George Condo

“ตลาดการประมูลในลอนดอนและทั่วโลกนั้นยังไม่หยุดนิ่งไปแต่อย่างใด” Oliver Barker ประธานฯ ของ Sotheby’s กล่าว “ช่วงเวลาที่ไม่มีใครคาดคิดนั้นมักเป็นแรงกระตุ้นสำหรับการเปลี่ยนแปลง ที่เรียกร้องความยืดหยุ่นและการคิดใหม่ทำใหม่”  

ในเร็ว ๆ นี้ บริษัทคู่แข่งอย่าง Christie’s จะมีการจัดการประมูลผลงานศิลปะร่วมสมัยสายสตรีทของ KAWS, Banksy และอื่น ๆ ทางออนไลน์ ซึ่งประเมินกันว่าจะมีผลงานที่อาจทำเงินสูงสุดถึง 200,000 เหรียญฯ (6 ล้านบาท) 

Jack and Jill ของ Banksy

ถือเป็นอีกหนึ่งในไม่กี่วงการที่ได้รับผลกระทบไม่มากนักในช่วงโควิด-19 นี้ แต่ในอนาคตจะเป็นอย่างไรนั้น ต้องติดตามชมกันต่อไปครับ!  

ดูโพสต์นี้บน Instagram

“At the arts and crafts center in Pittsburgh, I started to do printmaking,’ explained Keith Haring. ⠀ .⠀ ‘Around this time, 1977, I had a real obsession with paper. As I started to expand and do bigger things, I had this real aversion to canvas. I didn’t want to do things on canvas. I wanted to work on paper, partly because paper was inexpensive, but partly because it was interesting.’⠀ .⠀ Keith Haring (1958-1990), ‘Medusa Head’, aquatint on Hahnemühle paper, 1986. Estimate: $60,000 – 80,000.⠀ .⠀ Contemporary Edition — 16 July – 30 July, online.⠀ .⠀ #art #artist #contemporaryart #haring #keithharing #medusa #nielsborchjensen

โพสต์ที่แชร์โดย Christie’s (@christiesinc) เมื่อ

เรื่อง Peerachai Pasutan

เรียบเรียง rhunrun

ไม่หวั่นกระแสโลก! Hermès สามารถเติบโตได้ในภาวะวิกฤตโควิด-19 ด้วยจากการเจาะตลาดจีน!

ธุรกิจและแบรนด์แฟชั่นต่าง ๆ ต่างได้รับผลกระทบจากโควิด-19 ไปไม่มากก็น้อย ทว่า มีเพียงไม่กี่แบรนด์เท่านั้นที่สามารถเติบโตขึ้นได้ในภาวะการณ์เช่นนี้ หนึ่งในนั้นคือแบรนด์หรูจากฝรั่งเศสอย่าง Hermès ที่เติบโตขึ้นอย่างมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเทศจีนครับ  

ก่อนหน้านี้ ช่วงระหว่างการแพร่ระบาดของโรคฯ นั้น Hermès มียอดขายตกลงเพียง 7.7% เท่านั้น น้อยกว่าที่บริษัท Morgan Stanley ประเมินไว้ว่าจะตกลงที่ 13% กว่าครึ่งนึง แต่เมื่อสามารถเปิดทำการร้านค้าได้อีกครั้ง บูติกของแบรนด์ในเมืองกว่างโจว สามารถทำเงินได้มากถึง 2.7 ล้านเหรียญฯ (ประมาณ 83 ล้านบาท) ภายในวันเดียว อีกทั้งมูลค่าหุ้นในตลาดหลักทรัพย์ปารีสของ Hermès เองก็เพิ่มสูงถึง 13% ระหว่างเดือนมกราคมถึงกรกฎาคม 2020 กลายเป็น 1 ใน 8 แบรนด์หรูที่มีราคาหุ้นสูงขึ้น 

ดูโพสต์นี้บน Instagram

Relaxing backstage. #Carefreeexpression #Timelessinrealtime #SpringSummer #Hermes #HermesHomme

โพสต์ที่แชร์โดย Hermès (@hermes) เมื่อ

มีการวิเคราะห์กลยุทธ์ของ Hermès ที่สามารถเติบโตขึ้นได้ในภาวะวิกฤตเช่นนี้ ซึ่งหลายรายได้มองว่า ทางแบรนด์ได้เจาะตลาดกลุ่มลูกค้าชาวจีนเป็นหลัก ซึ่งกลุ่มลูกค้ากลุ่มนี้มองว่า Hermès เป็นสัญลักษณ์ของความหรูหราอีกระดับที่ไม่ได้อิงกับผลงานคอลแลป กระแสต่างๆที่มาไวไปไว แคปซูลคอลเลคชั่นสำหรับคน Gen-Z และระบบแฟชั่นที่มีโลโก้หรือลายโมโนแกรมเป็นแก่นกลางหรือจุดขายสำคัญ ประกอบกับผลงานผลิตภัณฑ์เด่นๆของแบรนด์นั้นบางส่วนไม่อ้างอิงกับซีซั่น ทำให้เกิดความคลาสสิกและมนต์สเน่ห์ในตัวเองแบบไม่ตามใคร 

ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่บริษัทให้คำปรึกษา McKinsey & Company นิยามว่า “Silent Luxury” ซึ่งเป็นการกลับมาของกระแสความหรูหราที่มีแก่นสารแห่งความสง่างามและความสงบ นอกจากนี้ การเจาะตลาดลูกค้าชาวจีนผ่านช่องทางออนไลน์หรือดิจิตอลนั้นก็ช่วยไม่ให้ยอดขายของแบรนด์ตกลงไปมากนัก ทั้งนี้เพราะชาวจีนเองก็เป็นกลุ่มลูกค้าที่มีแนวโน้มในการซื้อสินค้าระดับหรูผ่านออนไลน์ด้วยเช่นกัน คาดว่ากลยุทธ์ในลักษณะนี้อาจทำให้รายได้ที่มาจากประเทศจีนของผลิตภัณฑ์หรูต่าง ๆ มีส่วนแบ่งที่ 50% ภายในปี 2025 

นอกจากนี้ยังมีปัจจัยเกี่ยวกับกระเป๋า Birkin ที่ตั้งชื่อตามนักร้องนักแสดงชาวอังกฤษอย่าง  Jane Birkin อันเป็นไอเท็มชิ้นไอคอนิกของแบรนด์มาตั้งแต่ยุค 80 (และบางครั้งก็ได้รับการมองว่าเป็นการลงทุนที่ดีกว่าทองเสียอีก) คือหนึ่งในปัจจัยสำคัญที่ทำให้ Hermès มีความยืดหยุ่นในการดำเนินงานไม่ว่าจะช่วงก่อนหรือหลังโควิด

Jane Birkin และกระเป๋า Hermes Birkin

นอกจากนี้ ยังมีอีกแบรนด์หนึ่งที่เติบโตขึ้นอย่างสูงในประเทศจีน คือ Li-Ning แบรนด์เครื่องแต่งกายกีฬาภายในประเทศที่ก่อตั้งโดยนักกีฬาโอลิมปิกเหรียญทองปี 1989 อย่าง Li Ning ที่ได้รับอิทธิพลจากกระแสชาตินิยมของชาวจีน การโฆษณาผ่านสื่อต่าง ๆ อย่างหนัก การปรากฏตัวในการแข่งขัน NBA (สวมใส่โดยตำนานนักบาสอย่าง Dwyane Wade) และ Paris Fashion Week ที่เป็นการสร้างมาตรฐานใหม่ให้กับสินค้า Made in China เป็นที่ยอมรับมากขึ้น  

เรียกได้ว่าทั้งหมดนี้เป็นอีกหนึ่งกรณีศึกษาทางธุรกิจที่น่าสนใจเป็นอย่างยิ่งเลยทีเดียวในยามนี้ครับ 

เรื่อง Peerachai Pasutan

เรียบเรียง rhunrun

ยังไม่ฟื้นตัว! LVMH เผยผลประกอบการประจำไตรมาส 2/2020 โดยมีรายได้ตกลงไปมากถึง 38%

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา กลุ่มบริษัทเจ้าของแบรนด์หรูหลากหลายหมวดหมู่ LVMH ได้ออกมาประกาศผลประกอบการประจำไตรมาสที่ 2/2020 ของบริษัท ซึ่งมีรายละเอียดสำคัญว่า รายได้ของบริษัทในไตรมาสนี้ลดลงไปถึง 38% และยอดขายของผลิตภัณฑ์แฟชั่นและเครื่องหนังต่าง ๆ – ซึ่งรวมถึงผลิตภัณฑ์จากแบรนด์ดังอย่าง Louis Vuitton – ตกลงไป 37% อันเป็นผลมาจากการปิดร้านค้ากับบูติกในช่วงการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 และอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวที่หยุดชะงักไป อย่างไรก็ตาม ตัวเลขเหล่านี้ถือว่าน้อยกว่าที่นักวิเคราะห์ได้คาดการณ์เอาไว้ที่ 42% และ 38% ตามลำดับ 

“แม้ว่าจะมีสัญญาณการฟื้นตัวเกิดขึ้นในช่วงเดือนมิถุนายนจากการดำเนินงานต่าง ๆ ของบริษัท แต่รายได้ในสหรัฐฯ และทวีปยุโรปยังคงตกลงอยู่ในไตรมาสนี้” LVMH ออกมาชี้แจง “อย่างไรก็ตาม ในทวีปเอเชียนั้นมีสถานการณ์ที่ดีขึ้นตามลำดับ โดยเฉพาะจากการกลับมาเติบโตในประเทศจีน” ส่วนกำไรของหกเดือนแรกของบริษัทในปี 2020 นี้อยู่ที่ 1.67 พันล้านยูโร (ประมาณ 61.8 พันล้านบาท) น้อยกว่าที่ประเมินไว้ที่ 2.32 พันล้านยูโร (85.8 พันล้านบาท) แต่ “การกำไรของแบรนด์ Louis Vuitton Christian Dior และ Moët Hennessy นั้นยังอยู่ในระดับที่สูง” ทางบริษัทกล่าวเสริม 

แผนผังแบรนด์ในกลุ่ม LVMH

ด้านรายได้จากทางออนไลน์นั้น LVMH กล่าวว่า “ยอดขายจากออนไลน์ที่เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยยะสำคัญนั้น มีผลต่อรายได้เพียงเล็กน้อยหลังจากการปิดร้านค้าเป็นเวลาหลายเดือน” ซึ่งข้อมูลล่าสุดที่เคยประกาศไปเมื่อปี 2018 นั้น บ่งบอกว่าบริษัทมียอดขายจากช่องทางออนไลน์อยู่ที่เพียง 8% ผู้ลงทุนจึงยังคงจับตาดูว่า การแพร่ระบาดของโรคฯ จะเร่งให้บริษัทปรับตัวสู่โลกดิจิตอลมากขึ้นหรือไม่ 

นอกเหนือจากนี้ ยังมีการวิเคราะห์จาก Credit Suisse ออกมาว่า Louis Vuitton – ที่โดงดังจากลวดลายโมโนแกรมอันเป็นเอกลักษณ์ของแบรนด์ – ได้ปรับราคาของกระเป๋าไอคอนิกรุ่นต่าง ๆ ขึ้นอีก 5% ในตลาดสำคัญเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา ซึ่งสวนทางกับสถานการณ์ในขณะนี้ 

ต้องจับตากันดูต่อไปครับว่า ผลประกอบการของบริษัทแฟชั่นอื่น ๆ ในไตรมาสนี้ – ที่นักวิเคราะห์ได้คาดการณ์กันไว้ว่าจะเป็นไตรมาสที่เลวร้ายที่สุดจากโรคระบาด – จะเป็นเช่นไรต่อไป ยังไงเราก็เป็นกำลังใจให้นะครับ!  

เรื่อง Peerachai Pasutan

เรียบเรียง rhunrun

รับผลกระทบไปทั้งย่าน! ยอดการเช่าพื้นที่เชิงพาณิชย์ในแมนฮัตตันและย่านหรูอย่าง Fifth Avenue ตกลงไปสูงสุดถึง 30% เนื่องจากโควิด-19

นิวยอร์กถือเป็นหนึ่งในศูนย์กลางการแพร่ระบาดของช่วงโควิด-19 ช่วงสี่เดือนหลังที่ผ่านมา แม้ว่าตอนนี้สถานการณ์ของโรคในมหานครแห่งนี้จะบรรเทาลงไปบ้างแล้ว ทว่ายังมีผลกระทบทางลบที่ร้ายแรงต่อประชาชนและผู้ประกอบการต่าง ๆ โดยเฉพาะในเขตที่มีชื่อเสียงด้านแฟชั่นและการชอปปิ้งของเมืองอย่าง แมนฮัตตัน ครับ 

Fifth Avenue
ห้างสรรพสินค้าชื่อดัง Saks Fifth Avenue (ตั้งอยู่ที่ 611 Fifth Ave.)

ย่านการค้าต่าง ๆ ในแมนฮัตตันนั้นได้รับผลกระทบอย่างหนักในช่วงไตรมาส 2/2020 ที่ผ่านมา ทำให้ยอดการเช่าพื้นที่เชิงพาณิชย์ในย่านต่าง ๆ ตกลงไป โดย Lower Fifth Avenue – ย่านที่เป็นที่ตั้งของบริษัทยักษ์ใหญ่ภายในประเทศเจ้าต่าง ๆ กินพื้นที่ตั้งแต่ถนนสาย 42 ถึง 49 – มียอดการขอเช่าพื้นที่ลดลงสูงสุดถึง 30% จากช่วงเดียวกันเมื่อปีก่อนหน้า, ย่าน Soho และ Madison Avenue มียอดลดไป 14% และ ย่าน Upper Fifth Avenue – ที่เป็นที่ตั้งของสโตรแบรนด์หรูระดับโลกหลายราย – มียอดตกไป 6.6%  

มีสัญญาเช่าเพียงไม่กี่ฉบับที่ได้ตกลงลงนามไปในไตรมาสนี้ หนึ่งในนั้นคือสัญญาของบริษัท Aritzia Inc. – แบรนด์เสื้อผ้าที่ Meghan Markle สวมใส่ – ที่จะมาแทนที่ร้าน flagship ของคาเฟ่ดัง Dean & DeLuca ในย่าน Soho ส่วนย่านที่ไม่ได้รับผลกระทบมากนักหรือไม่ได้รับผลกระทบเลย ได้แก่ ย่าน Lower Manhattan (หรือ Downtown Manhattan) ที่มียอดการเช่าเพิ่มขึ้นถึง 8.7% และ ย่าน Meatpacking District ที่มียอดการเช่าฯ ไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก เนื่องจากมีนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมชมสวนสาธารณะ High Line อันโด่งดังในละแวกนั้นก่อนการแพร่ระบาดฯ อยู่พอสมควร 

ก่อนหน้าการแพร่ระบาดของโรคฯ เจ้าของอสังหาริมทรัพย์รายต่าง ๆ ก็ต้องประสบกับพื้นที่ให้เช่าที่ว่างลงมกาขึ้นเรื่อง ๆ เนื่องจากกระแสของ e-commerce และผู้ประกอบการเจ้าใหญ่ ๆ บางรายที่เข้าสู่ภาวะล้มละลายไป เมื่อการแพร่ระบาดของโควิด-19 เข้ามาในมหานครแห่งนี้ ทำให้ร้านค้าที่ดำเนินการอยู่ต้องปิดตัวไปอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ จึงเป็นเชื้อที่ทำให้สถานการณ์เช่นนี้เลวร้ายลงไปอีกตั้งแต่เดือนมีนาคมที่ผ่านมา 

ต้องติดตามกันต่อไปครับว่า สถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 จะสร้างผลกระทบอย่างไรต่อไป และธุรกิจต่าง ๆ จะรับมือกับปัญหาดังกล่าวอย่างไรต่อไปครับ 

เรื่อง Peerachai Pasutan

เรียบเรียง rhunrun

เพื่อความอยู่รอดทางธุรกิจ! Ted Baker ประกาศลดจำนวนพนักงานใน UK กว่า 1 ใน 4 จากภาวะโควิด-19

แม้ว่าตอนนี้สโตร์ของแบรนด์ดังต่าง ๆ จะกลับมาเปิดบริการได้บ้างจากมาตรการคลายล็อกดาวน์ แต่ทุกแบรนด์ยังคงดำเนินการการปฏิรูปแผนธุรกิจเพื่อลดภาระและค่าใช้จ่ายให้ได้มากที่สุดในช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ ซึ่งวันนี้ Ted Baker แบรนด์เครื่องแต่งกายชื่อดังจากสหราชอาณาจักรจะลดพนักงานออกไปถึงหนึ่งในสี่เลยทีเดียวครับ 

จากรายงานของ Sunday Times มีรายละเอียดว่า จะมีการลดจำนวนพนักงานออกไป 500 จาก 2,000 ตำแหน่งในอังกฤษภายในสิ้นปีนี้ โดยจะเลิกการจ้างงานที่สำนักงานใหญ่ของแบรนด์ที่กรุงลอนดอนกว่า 200 ตำแหน่ง ในขณะที่อีก 300 ตำแหน่งที่เหลือจะเป็นการลดพนักงานจากช็อปและบูธต่าง ๆ ในประเทศกว่าหลายสิบแห่ง คาดว่าการลดจำนวนพนักงานครั้งนี้จะทำให้ Ted Baker ประหยัดค่าใช้จ่ายได้ถึง 7.5 ล้านเหรียญฯ (ประมาณ 230 ล้านบาท)  

ดูโพสต์นี้บน Instagram

Trying to work out if summer’s back. It’s a maybe. @stayfancyj (Snake print cotton T-shirt: PORTION)

โพสต์ที่แชร์โดย Ted Baker Menswear (@ted_baker_menswear) เมื่อ

“เราเชื่อว่าเป็นเรื่องจำเป็นที่จะต้องปฏิรูปแบรนด์ และสร้างธุรกิจที่มีความยั่งยืนมากยิ่งขึ้นในอนาคต” ทางแบรนด์ได้ออกแถลงการณ์ผ่านทางอีเมลเกี่ยวกับการลดจำนวนพนักงานครั้งนี้ ก็ต้องมาติดตามกันต่อไปครับว่า ทาง Ted Baker และแบรนด์แฟชั่นอื่น ๆ จะปรับตัวต่อสถานการณ์โลกที่ท้าทายนี้อย่างไรครับ 

เรื่อง Peerachai Pasutan

เรียบเรียง rhunrun